PT Source phrase
Translation EN

examples

  • O cano de escapamento dos motores diesel produzia um ruído desigual e gorgulhante, quando o intumescimento do mar cobria o orifício de descarga.
  • Bond tirou o carro da garagem, subiu a rampa e logo o ronco suave do escapamento se fazia ouvir na avenida cercada de árvores, pela movimentada rua principal da cidadezinha e afastando-se em direção ao sul, cortando as dunas da praia.
  • Dentro, a garagem estava cheia de descarga de escapamento de veículos.
  • Enquanto o ronco do escapamento do carro preto se perdia pela estrada, Vésper afundou-se no canto do banco.
  • Depois, mudou rapidamente de marcha e concentrou-se na perseguição, saboreando rapidamente o eco que o escapamento provocava ao longo da rua principal da pequena cidade.
  • Bond ouviu a partida do Peugeot e o ronco de seu escapamento desaparecer na direção de Royale.
  • As autoridades trouxas estão atribuindo suas mortes a um escapamento de gás, mas membros da Ordem da Fênix me informam que a causa foi uma Maldição da Morte — mais uma prova, como se precisássemos de alguma, de que a matança de trouxas está se tornando apenas um esporte amador sob o novo regime.
  • — O ônibus passa com um ruído surdo, o escapamento arrotando.
  • Talvez indefinidamente, a menos que tenhamos um escapamento de gás, ou se uma das válvulas ou selos estiver com defeito.
  • Ouvira o escapamento atravessar a cidade, e um pouco de poeira ainda pairava nas curvas.
  • Enquanto acionava a partida e o duplo cano de escapamento do Bentley dava início ao seu ronco surdo, lembrou-se de uma citação anônima que ouvira em alguma parte:"Os deuses dão o tédio àqueles que pretendem destruir.

mignardise rincoglionito inchando kundenbetreuung panerad truko acconciature claveter instalatér lesto