Translate word “SZALOTKA” from Polish to English

examples

• Zakochany cesarzewicz proponował piękności tajne małżeństwo, lecz ona rozumnie odmówiła, a kiedy między następcą tronu a księżniczką Alicją nawiązała się delikatna przyjaźń - odeszła w cień i w trakcie wzruszającej sceny pożegnania z „miłym Nikim” pobłogosławiła związek.
• Szacki mnożył w myślach trzycyfrowe liczby, aby zabić pojawiające się w jego wyobraźni sceny gwałtu.
• W literaturze (choćby u Grossmana) sceny opisujące powrót z łagrów do domu.
• „W Hucisku Litowiskim [polski przysiółek Litowiska] rozgrywały się dantejskie sceny – relacjonuje Zdzisław Iłowski.
• Takie sceny powtarzały się każdej nocy przez pierwszych kilka tygodni.
• Może gdyby nie był taki wyczerpany, i wydrenowany emocjonalnie, być może odczułby fałsz tej sceny i całej sytuacji.
• Po wejściu do willi Erast Pietrowicz stał się świadkiem budującej sceny.
• - Już wcześniej obserwowałem takie sceny.
• Teraz możesz już zniknąć ze sceny.
• Mało tego - jestem pewien, że pozostali uczestnicy poczuliby się lepiej i te straszne sceny nie miałyby miejsca.
• Rozglądał się wokół, sprawdzając, czy któryś z hotelowych gości nie jest świadkiem tej sceny.