IT Source phrase
Translation EN

examples

  • La sera in cui si esce, a Miami.
  • Senonché apparve uno sconosciuto giornalista per dire che quella sera il suo collega era impossibilitato a comparire, vittima di una brutale aggressione.
  • Era proprio il genere di pensieri oscuri e mostruosi che Thorne intendeva bandire dalla sua mente, almeno per quella sera.
  • Gli fece la stessa impressione della sera precedente, la sentì distante e preoccupata.
  • È un uomo troppo guardingo per lasciare che mia madre o chiunque altro capisca quello che sta succedendo, per cui l’immagine di Hilda che egli si costruisce quella sera è basata su una serie di occhiate rapide e furtive, indirizzate quando va al bar o fuori al gabinetto — magari, in mezzo a un gruppo di uomini, scorge una fuggevole visione del suo collo (arrossato dal caldo e dall’alcol) e della sua nuca, i capelli biondi raccolti e fìssati alla sommità del capo in una crocchia disordinata; o, poco dopo, vede per un momento la sua mano, con le dita pallide e paffute che reggono un bicchiere di porto dolce e una sigaretta; o fissando, con apparente disinteresse, il pavimento, scopre una caviglia bianca e un piede in una consunta scarpa nera col tacco alto — e intanto sente sempre quella voce velata che scoppia in rauche risate.
  • In tasca gli frusciava un telegramma che aveva ricevuto la sera prima.
  • Poche sera fa, nel riguardare le istantanee che ci ha scattato il fotografo di bordo, abbiamo notato che quel losco figuro era rimasto immortalato sullo sfondo di una fotografia.
  • Ne ho prese per tutti voi l’altra sera!
  • Ma non e ancora venuto sera.
  • L’investigatore si ficcò una sigaretta all’angolo della bocca e disse tra i denti:«Quella persona era la stessa che aveva porto il cocktail a Rosemary la sera dell’ultimo dell’anno.
  • Non si era anzi mai sentito così bene, e questo era tanto più sorprendente, ricordando la festicciola della sera prima.

buccins inchados andar hausmeisterin hebebhne quietecitos brasage arrebosado zimmerer niekoniecznie