FR Source phrase
Translation EN

examples

  • — Marc, tu ne crois pas que…La semelle de Marc se posa sur le visage de Grand-Duc, écrasant à la fois son menton, sa bouche et son nez.
  • Au-dessus, sur une table, l’empreinte de semelle en plâtre est toujours exposée.
  • Tant pis pour les moins réactifs de ces saloperies de crustacés nécrophages, leurs carapaces craquent comme des feuilles mortes sous la semelle de sa chaussure.
  • Le second gendarme écrasait les galets sous sa semelle comme s’il s’agissait de vulgaires graviers.
  • La patronne derrière la vitre me regardait en biais, comme si j’allais cabosser son trottoir à y marcher sur une seule semelle.
  • La semelle d’une botte.
  • Tout en parlant, Laroche dessine avec sa semelle de petits cercles dans le gravier dispersé sur le goudron du parking.
  • Elle porte une jupe pailletée, des sabots bleus à la semelle qui claque et un T-shirt avec la photo d’un adolescent beau gosse.
  • Elles lui couvraient jusqu’à la cheville, avec la semelle isolée, chaudes à lui faire bouillir les pieds.
  • Ils avaient cru la semer en venant ici, mais elle ne les avait pas lâchés d’une semelle.
  • Disons que les Givernois qui prétendront ne pas avoir de bottes chez eux, ou bien qui diront qu’ils les ont perdues, ou encore qui nous présenteront des bottes très neuves achetées comme par hasard hier, on les remontera bien haut sur la liste de nos suspects…Bénavides regarde la semelle en plâtre.

angole regret esmeril flamear noivado hondureña innovativt dublado escaldan efeminat