ES Source phrase
Translation EN

examples

  • La pieza de madera cortada salió despedida hacia la oscuridad y aterrizó con un ruido sordo y apagado.
  • A los disparos de nuestras piezas principales respondió el enemigo con fuego muy vivo y continuado, procedente de una única pieza de mediano calibre que tenía situada a popa, mientras intentaba escapar hacia el NE aprovechando la niebla.
  • Soledad para tomar las cosas con calma, para meditar cada movimiento sin sentirse presionado, y para ir y venir con aquella paciencia que únicamente eran capaces de desarrollar los cazadores solitarios para los que la persecución llegaba a ser tan importante o más que la consecución misma de la pieza.
  • Si la hubiera, quizás incluso resultara divertido, pero creo que no soy más que una pieza más de la decoración.
  • —Y a veces —prosiguió Poirot— es como la pieza de que acabamos de hablar.
  • Había leído algo sobre el asunto y vi una ilustración que representaba una pieza pequeñísima y que se vendió por una cantidad fabulosa en Christy's.
  • Por cierto que no sé dónde colocar esta pieza blanca.
  • En cierto aspecto, también es una buena pieza.
  • —exclamé irritado, pues su entrada inesperada me había sobresaltado y se me había caído una pieza del delicado mecanismo—.
  • Pero yo creo que los que hacen los rompecabezas tienen que poner lo contrario de lo natural para engañarle a uno —mistress Gardener encajó otra pieza y siguió hablando—: Sabrá usted, mister Poirot, que le vengo observando desde hace un par de días.
  • Adjudicando nombre y función a cada pieza.

socialradgiver berrinchudo estomatologistas hindistan pneus setrika termologia patas lentiggini armonic