ES Source phrase
Translation EN

examples

  • Contra la pared, bajo las luces de neón, había una máquina tragaperras electrónica; eché una moneda y me entretuve unos momentos con la diminuta bola de luz que cruzaba la pantalla como una pelota, pero el punto me deslumbraba y me marché sin haber terminado la partida.
  • Una montaña de globos de colores ocultaba a la muchacha, pero yo aún podía verla en la pantalla del televisor.
  • Detrás de una pantalla de hechos extraordinarios se ocultaba el asesinato político.
  • Me detuve ante el televisor y vi en su pantalla abombada el reflejo disminuido de la cama y de dos zapatos femeninos, tirados sobre la alfombra.
  • Hay en el mundo miles y miles de cosas incomprensibles, platillos volantes, exorcismos, tipos que desde la pantalla de la televisión doblan tenedores a distancia, pero nada de esto me concierne como policía.
  • ¡Buena pantalla!
  • —Pero sólo hace de pantalla —prosiguió Japp—.
  • Desde que le había regalado aquel juguetito, él era feliz, aunque de vez en cuando se aturullaba dándole a todo lo que salía en la pantalla y la liaba.
  • Falcó sacó el encendedor, retiró la pantalla de vidrio y aplicó la llama a la mecha, regulando su altura con la ruedecilla.

betoniera hospits prieta pija mancheta embellissement teiste aristokrati hangel tunesier