ES Source phrase
Translation EN

examples

  • «Se acusa a dos ingleses.
  • Al puñetazo del inglés al marinero republicano habían reaccionado los compañeros de éste como disparados por un resorte: los otros que bailaban dejaron a sus parejas para arrojarse sobre el agresor, que a su vez fue socorrido por los ingleses que estaban en la barra.
  • [2] Nombre que aplican los ingleses a todos los extranjeros.
  • A la embriaguez agresiva, al mal vino, los ingleses unían su habitual desdeñosa suficiencia: golpeaban a mansalva, brutales, sin contemplaciones, a los españoles renegridos, duros, atravesados y tenaces, que atacaban ciegos de furia entre insultos y blasfemias, buscando el cuerpo a cuerpo de manera casi suicida.
  • Sus discursos, pronunciados en tono reposado y serio, contenían esos tópicos simples y sencillos tan profundamente arraigados en el corazón de los ingleses.
  • Los ingleses no harán nada que viole la no intervención, pero parecerá que garantizan algo, sea lo que sea.
  • Esas mujeres se aprovecharon de la ignorancia que, por lo general, tienen todos los ingleses de los idiomas extranjeros.
  • Los ingleses se habían marchado ya.
  • Todas vestían uniforme de color azul oscuro y llevaban en la mano sombreritos ingleses de terciopelo de igual color, cuya banda ostentaba el distintivo, púrpura y oro, que la señorita Pope había elegido para su colegio.
  • —Los ingleses tienen la manía del aire fresco —declaró Poirot—.
  • Todo se zanjó con la anotación de los nombres de los implicados, ingleses incluidos, la orden de regresar inmediatamente a los barcos y la llamada al servicio médico de urgencias para atender a los heridos.

dacourt peniblement caminador 有無 schätzchen vistosamente diseños demagogo rochar 卑屈