ES Source phrase
Translation EN

examples

  • Con un tintineo semejante a una araña de cristal agitada por el viento, el polvo ascendió hacia el cielo como si subiera por la cuerda de una cometa, cada vez más y más arriba, llevándose consigo el tintineo, hasta alcanzar la nube.
  • Su respiración era agitada y cubría de escarcha los bigotes y las cejas.
  • La respiración agitada de la joven se aceleró y, mientras asentía con la cabeza, afirmó con un hilo de voz:—Estás tardando, Willy.
  • Y tú, Aurelia, un saco de comida y un garrafón de agua… Las luces apagadas y en silencio… Sebastián, ven a echarme una mano…Una hora más tarde, cuando el pueblo dormía nuevamente, y antes de que los hombres, cansados por la agitada noche, comenzaran a pensar en saltar de la cama para salir a la pesca, tres sombras recorrieron furtivamente los diez metros que separaban la puerta de la cocina de la orilla del agua, y comenzaron a nadar muy suavemente y en silencio empujando una tosca balsa hecha con corchos y garrafas vacías.
  • Aventurarse una noche sin luna y de mar agitada hasta las rompientes de Timanfaya constituía en verdad una temeridad inconcebible, y Abel Perdomo tuvo que poner en juego toda su habilidad y conocimiento del lugar para depositar a Asdrúbal y su pequeсa balsa a menos de cien metros de una corta ensenada de arena negra.
  • Regresó Gladys Narracott, un poco agitada.
  • En ese momento le recordaba demasiado a sí mismo, solitario y mojado, con aquellos grandes ojos melancólicos y la lengua colgando entre los colmillos, agitada por la respiración.

valba brocchiere topfern s'assoir ampliaron previsiblemente setoso mitayo fiera arrecheras