ES Source phrase
Translation EN

examples

  • El ama de llaves de Ackroyd es una mujer alta, hermosa, pero con un aire que impone respeto.
  • El joven observó a los otros tres mientras cabalgaban: Chase, semejante a un espectro negro a lomos de su caballo, armado hasta los dientes, temido por aquellos a quienes protegía así como por aquellos a los que perseguía, pero que, por alguna razón, no inspiraba ningún temor a los niños; el menudo mago, delgado como un palo, de aire modesto, cabello blanco y ropa sencilla, con una leve sonrisa y satisfecho de no llevar más que un hatillo con pollo frito, pero poseedor de un fuego mágico y de quién sabía qué más; y Kahlan, valiente, decidida y poseedora de un poder secreto, a quien habían enviado para obligar a un mago a que designara al Buscador.
  • En el aire flotaban los inquietantes y susurrantes sonidos de hechizos y encantamientos.
  • —exclamó el hechicero, con los pies bamboleándose en el aire.
  • El señor Higgs los miró con aire comprensivo y Cerbero volvió a golpear la cola contra el suelo.
  • —Las cimas, cubiertas de nieve, relucían en el enrarecido aire de aquellas alturas.
  • Su mente estaba unida a todo lo que lo rodeaba mediante una conexión feliz e intemporal; era uno con los árboles, la hierba, los bichos, los pájaros, todos los animales, el agua y el mismo aire.
  • A excepción de las altas ventanas, era la imitación perfecta de un jardín al aire libre.
  • Jadeando para respirar, aunque le pareció que el aire no le llegaba a los pulmones, se preparó para lo que tuviera que pasar.
  • Cuando trabajaba, siempre llevaba la cabeza protegida por una capucha de plástico transparente; recibía el aire a través de un tubo flexible especial.
  • Por lo visto volaba por el aire con unas alas sujetas a la espalda y remolcado por una lancha motora.

krabber nyctalopie muddlehead molche pomeransskal suhle propiciar habitués hemşire lednicka