ES Source phrase
Translation EN

examples

  • — ¿Guardaba su dinero en un cajón abierto?
  • El llamado «Milmuertes» y Dionisio, un gallego al que faltaban tres dedos de una mano, llegaron cuando el primer soplo de viento anunciaba que el día pretendía despertarse, y sin mediar palabra los precedió por un sendero que se abría camino entre campos de cebollas y tabaco, abandonando el pueblo sin que ni uno solo de sus habitantes hubiera abierto aún los ojos.
  • Tomó asiento en uno de los muros de las viсas aferrado a la verde carpeta que no había abierto y permaneció allí hasta que Roque Luna vino a acomodarse junto a él.
  • Thorbardin sigue en poder de los enanos hylars, que ahora son más fuertes que nunca puesto que han recuperado ese mazo mágico y han abierto al mundo las puertas que permanecieron cerradas durante tanto tiempo.
  • Richard buscó una vía de escape, pero se encontraba en terreno casi completamente abierto y, si echaba a correr, el dragón lo vería.
  • Pese a encontrarse en campo abierto el cielo ofrecía muy poca claridad, pues una capa de nubes gruesa y uniforme pendía opresivamente cerca del suelo.
  • —Siempre imaginé que George la había abierto.
  • y un libro abierto en la mano.
  • Estoy abierto a todos los cambios que quieras proponer y…—Cierra la boca, William.
  • Kahlan rió de nuevo y cogió un puñado de frutos del hatillo, que sostenía abierto entre las manos.
  • —Cuando se trata de agentes secretos, de ciudadanos portugueses reventados contra el suelo y de espías españoles que aparecen con el cuello abierto de oreja a oreja, son cosa mía.

peteleco pocero espionnee cabecao beber heisann gatinho masoquismos esculachar lh