DE Source phrase
Translation EN

examples

  • Dem entsprach ungefähr die nachweislich gedruckte Gesamtauflage von 12,4 Millionen Exemplaren.
  • Manchmal half ihnen Rachels Anwesenheit, so dicht an einen Hof zu kommen, dass sie den Bewohnern Geld anbieten konnten – und Williams kleiner Vorrat an Silber und Gold half mit Sicherheit ebenfalls; Denzell hatte den Erlös aus dem Verkauf ihres Hauses zum Großteil als Sicherheit für Rachels Zukunft bei einer Bank in Philadelphia deponiert, und das vom Kongress gedruckte Papiergeld wurde so gut wie nirgendwo genommen.
  • Dezember 1777EdinburghDie gedruckte Type wurde plötzlich scharf, klar und schwarz, und ich stieß einen verblüfften Ausruf aus.
  • Sachlich aufbereitete Informationen über das in 12,4 Millionen Exemplaren gedruckte Buch gibt es dagegen so gut wie gar nicht, jedenfalls nicht auf aktuellem Stand der Forschung.
  • Auf Papier gedruckte Worte, erinnerst du dich noch?
  • Er war ein Wissenschaftler und der Sohn eines Wissenschaftlers; er war mit Büchern aufgewachsen, und seit frühester Kindheit hatte man ihm eingeimpft, dass das gedruckte Wort heilig war.
  • Auflage erreicht und anderthalb Jahre später waren dann fast eine Viertelmillion Stück abgesetzt worden; noch größere Auflagen erreichten stark gekürzte, illegal gedruckte Auszüge, darunter eine 32 Seiten umfassende Broschüre im Kleinformat mit dem in sich widersinnigen Untertitel Mein Kampf – An unexpurgated Digest.
  • Die Literaturagentur verlangte daraufhin eine Sofortzahlung von 350 Pfund und zusätzlich Tantiemen auf jedes gedruckte Exemplar.
  • Dünne, auf grauem Papier gedruckte Zeitungen wurden angeboten, Sascha verzog den Mund und lehnte grob ab.

collegiaal coiff 台所 zahlappell olvidarse homse arrepiento mensurar vergleicher entomologa